"Zbieranie kości" Jesmyn Ward to zdobywca National Book Award 2011 oraz rozgrywająca się na kilka dni przed uderzeniem huraganu Katrina poruszająca opowieść o biednej czarnoskórej rodzinie mieszkającej w fikcyjnym miasteczku Bois Sauvage w stanie Missisipi. Autorka umiejętnie zestawia życie czternastoletniej Esch, jej braci i owdowiałego ojca z potężną siłą tworzącą się w Zatoce Meksykańskiej - jednym z najbardziej śmiercionośnych huraganów w historii USA. "Zbieranie kości" to zbliżenie na zwykłą codzienność - skomplikowane relacje rodzinne, biedę, dyskryminację, nieplanowaną ciążę i alkoholizm - która nawet w obliczu większego zagrożenia nie schodzi na dalszy plan. I choć prywatny świat Esch rozpada się na kawałki na długo przed uderzeniem Katriny, wkrótce okazuje się, że los przygotował dla niej kolejną ciężką próbę - walkę o życie.
Książka Jesmyn Ward to kawałek hipnotyzującej prozy podszytej lękiem i niepewnością, która silnie działa na wyobraźnię i pozostawia po sobie słodko-gorzki smak. Autorka zachwyca stylem pisania, a czytelnik z łatwością angażuje się emocjonalnie - przeżywa każdy piękny, bolesny i niewygodny moment fabuły. W "Zbieraniu kości" słychać autentyczny głos czarnej społeczności amerykańskiego Południa - rzeczywistości, w której wychowała się pochodząca z Missisipi Jesmyn Ward. Autorka podarowała nam opowieść o rodzinnych więziach poddanych ciężkiej próbie, o ludziach stojących w obliczu wyzwania i o tym, jak współpracują, by móc pokonać przeciwności. O przyspieszonym dorastaniu, stracie i różnych odcieniach szarości. O rozpaczy i zagubieniu, ale też o ludzkiej solidarności, miłości i nadziei. Pięknie napisana książka. I cieszę się bardzo, że przede mną kolejne spotkanie z Ward - na półce czeka już "Śpiewajcie z prochów, śpiewajcie".
Tytuł oryginalny: Salvage the Bones
Przekład: Jędrzej Polak
Wydawnictwo: Poznańskie
Data wydania: 11 marca 2020
Oprawa: twarda
Liczba stron: 368
Posty
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz