Do przeczytania tej niewielkiej i niepozornej książki wystarczyła mi zaledwie godzina – ot, 91 stron. Ale kiedy dotarłam do końca, czułam wyraźnie, że tak właśnie powinno być. Bo Claire Keegan, finalistka The Booker Prize 2022, nie potrzebowała wcale więcej słów, żeby poruszyć do głębi, skłonić do refleksji i przekazać to, co najważniejsze.
Akcja książki rozgrywa się w małym irlandzkim miasteczku tuż przed Bożym Narodzeniem w 1985 roku. Codzienność Billa Furlonga, handlarza węglem, męża i ojca córek, splata się z tragiczną kartą historii – nadużyciami wobec kobiet, dziewcząt i ich nowonarodzonych dzieci, do których dochodziło przez lata w przyklasztornych pralniach sióstr magdalenek. Keegan narracyjnie nie koncentruje się jednak na zakonnicach i ich ofiarach, lecz przefiltrowuje temat przez soczewkę głównego bohatera – i w rezultacie otrzymujemy coś w rodzaju nowej wersji "Opowieści wigilijnej" Dickensa – poszukiwanie sensu i moralne przebudzenie.
"Drobiazgi takie jak te" to sugestywna i uniwersalna opowieść o rozdartym sumieniu, dobru, odwadze i cichym bohaterstwie mimo wszechobecnej obojętności i hipokryzji oraz na przekór milczeniu wymuszonego strachem. To książka, która przypomina, jak ogromne znaczenie mają małe czyny i drobne rzeczy – tytułowe drobiazgi, które potrafią zmienić wszystko, również nas samych.
Oszczędna, precyzyjna proza i skondensowany przekaz ukryte w krótkiej, małej książce. Idealna lektura na moment zatrzymania – złapanie oddechu w zabieganym świecie. Jakim człowiekiem jestem i jakim pragnę być? Czy mam odwagę zareagować i przeciwstawić się złu? "Drobiazgi takie jak te" doskonale wpisują się w ideę "mniej znaczy więcej". I właśnie takiej dobrej literatury szukam. Polecam!
Tytuł oryginalny: Small Things Like These
Przekład: Krzysztof Cieślik
Data wydania: 16 listopada 2022
Wydawnictwo: Czarne
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Liczba stron: 96
Moja ocena: 5,5/6
Posty
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz