środa, marca 29, 2023

#566 "Dania. Tu mieszka spokój" – Sylwia Izabela Schab

Wyobraź sobie, że za oknem panuje jesienny mrok i chłód, a ty właśnie siedzisz w ulubionym fotelu owinięta kocem, z kubkiem gorącej czekolady w dłoni i wpatrujesz się w płomień kominka. Przytulność, komfort, bycie tu i teraz, poczucie bezpieczeństwa i celebrowanie codzienności, a zatem idealne duńskie hygge, które stało się modne i zrobiło międzynarodową karierę. Hygge to charakterystyczny sposób spędzania czasu i bycia razem – duński styl życia, a właściwie filozofia leżąca u podstaw szczęścia. I wydaje się, że szczęścia Duńczykom nie brakuje – w corocznych raportach niezmiennie zajmują czołowe miejsca. Skąd zatem bierze się duńskie poczucie szczęścia?


Dania, choć bardziej niepozorna od swoich skandynawskich sąsiadów, fascynuje i przyciąga nie tylko słynnym hygge i obietnicą szczęśliwego życia. Ojczyzna Andersena to różnorodność krajobrazu i piękno przyrody: jutlandzkie wrzosowiska, pagórki, kamieniste wybrzeża i piaszczyste plaże. To postępowa i wciąż zmieniająca się stolica, rowerowe autostrady, ekologia, nowoczesny i funkcjonalny design. To wysoki poziom zaufania, poczucie bezpieczeństwa, życzliwość i niewymuszony styl życia. Sylwia Izabela Schab, filolożka, literaturoznawczyni i tłumaczka od lat zawodowo związana z Danią, wcieliła się w rolę przewodniczki po tym niewielkim skandynawskim kraju – stworzyła barwną i inspirującą opowieść, którą poznaje się z prawdziwą przyjemnością. Cieszę się, że to właśnie Dania dołączyła do podróżniczej serii Poznańskiego, bo wydaje się, że wciąż wiemy o niej zbyt mało. Wśród publikacji podróżniczych królują te poświęcone Szwecji, Norwegii i Finlandii – wspaniale, że Sylwia Izabela Schab postanowiła uzupełnić tę lukę.


Książka "Dania. Tu mieszka spokój" to bogactwo treści – skarbnica wiedzy, ciekawostek i spostrzeżeń – a przy tym publikacja przemyślana, dobrze wyważona i spójna. Czuć w niej wyraźnie pasję, wieloletnie doświadczenie i dużo ciepłych uczuć autorki względem Danii i Duńczyków (a zainteresowanie i fascynacja z łatwością udzielają się czytelnikowi). Ale co ważne, miłość Sylwii Izabeli Schab nie jest wcale bezkrytyczna i naiwna – autorka porusza też w książce trudniejsze tematy i pochyla się nad ciemniejszymi kartami duńskiej historii i kultury. Czego więc możemy dowiedzieć się z książki "Dania. Tu mieszka spokój"? Na przykład tego, że jedną z charakterystycznych duńskich cech jest połączenie wyobrażenia o własnej wielkości ze świadomością niepozorności; że z roweru korzysta codziennie niemal połowa Duńczyków; że w języku duńskim nie ma słowa "proszę"; że popularne hygge bywa czasami opresyjne i że Dania to "królestwo wieprzowiny". Są rozdziały dotyczące języka duńskiego (może wcale nie jest aż tak trudny?;), kulinariów, pracy i czasu wolnego, stereotypów, stosunków z sąsiadami – Szwecją, Finlandią, Norwegią, designu, architektury i przyrody. Sylwia Izabela Schab opowiada o niełatwych relacjach duńsko-grenlandzkich, kolonialnej przeszłości, ksenofobii. O narodowej dumie, poczuciu tożsamości i wspólnoty oraz o najważniejszych duńskich wartościach, m.in. demokracji i wolności. Niezwykle ciekawy jest rozdział poświęcony duńskiej herstorii – artystkom, władczyniom i naukowczyniom oraz fragmenty dotyczące tego, jak Duńczycy postrzegają Polaków. Sylwia Izabela Schab płynnie przechodzi między poszczególnymi tematami i umiejętnie łączy ze sobą wiedzę, ciekawostki i osobiste spostrzeżenia. Już od pierwszych stron polubiłam jej styl pisania. "Dania. Tu mieszka spokój" to prawdziwa gratka dla fanów literatury podróżniczej oraz wszystkich ciekawych świata czytelników. Książka Sylwii Izabeli Schab może stać się punktem wyjścia do dalszych poszukiwań (na ostatnich stronach znalazła się lista proponowanych duńskich lektur). Świetnie przybliża ten skandynawski kraj, a przy tym inspiruje i zachęca, by dowiedzieć się więcej. I zachwyciło mnie przepiękne wydanie pełne kolorowych zdjęć. Kolejna wspaniała publikacja serii podróżniczej – gorąco polecam!


















* Współpraca barterowa z Wydawnictwem Poznańskie.

Data wydania: 22 marca 2023
Wydawnictwo: Poznańskie
Seria: Podróżnicza
Oprawa: twarda
Liczba stron: 360
Moja ocena: 5/6

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © w ogrodzie liter , Blogger