poniedziałek, listopada 01, 2021

#418 "Życie" - Lisa Aisato (przekład Wojciech Mann)

Mówi się, że życie to zaledwie krótka chwila. Bywa kruche i ulotne, ale też intensywne i barwne. Nie brakuje w nim pięknych i szczęśliwych, ale też smutnych i trudnych momentów. Lisa Aisato, norweska ilustratorka, podarowała nam wyjątkowy prezent - historię ludzkiego życia opowiedzianą za pomocą obrazu i słowa - od dzieciństwa, przez dorastanie i dorosłość, aż po starość. Każda ilustracja w książce zachwyca, ale dopiero wspólnie tworzą spójną i poruszającą opowieść.

Staruszek spacerujący w deszczu, mała dziewczynka wdychająca zapach kwiatów...

Lisa Aisato jest dobrą obserwatorką i potrafi wspaniale wykorzystać tę umiejętność w swoich pracach - uchwycić detale, subtelne emocje i magię chwili. Jej ilustracje przypominają pod tym względem fotograficzny kadr utrwalający przemijający czas. Zresztą styl Lisy jest absolutnie wyjątkowy - barwne akwarele trafnie oddają piękno życia, na które składają się przeróżne doświadczenia i emocje. Jej ilustracje mają też w sobie ogromną dawkę ciepła, czułości, mądrości i życiowej uważności. Aisato z wrażliwością potrafi  opowiadać obrazem o miłości, samotności, rodzicielstwie, tożsamości oraz smutku i radości, które towarzyszą nam na każdym etapie życia.

Celebracja życia

Jestem oczarowana. Książka Lisy Aisato wzruszyła mnie, skłoniła do refleksji i przywołała wspomnienia. Autorka stworzyła uniwersalną opowieść, która będzie rezonować z wieloma sercami. "Życie" podnosi na duchu, otula nadzieją i przypomina, co naprawdę jest ważne. Ukazuje wzloty i upadki oraz różne życiowe drogi. Przepiękna książka z ważnym przesłaniem - podróż przez życie ze wszystkimi jego kolorami i niuansami.  Idealna na prezent dla bliskiej osoby (dla siebie od siebie również:). Kocham, uwielbiam i gorąco polecam. Prawdziwa perełka.





Za egzemplarz do recenzji dziękuję Wydawnictwu Literackiemu.


Tytuł oryginalny: Livet – illustrert
Przekład: Wojciech Mann
Wydawnictwo: Literackie
Data wydania: 27 października 2021
Liczba stron: 192
Moja ocena: 6/6


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © w ogrodzie liter , Blogger